Alors que les deux tourteraux ont décidé de "s'afficher au grand jour", les disputes commencent à éclater.
La cause ? La princesse reproche à son chevalier de ne pas l'avoir défendue lors d'une dispute avec Marilyn. Cyril approuve ce qu'a dit Marilyn à Alexandra: "tu es méchante".
